{"id":3,"date":"2025-09-08T15:22:33","date_gmt":"2025-09-08T15:22:33","guid":{"rendered":"https:\/\/worldcupveysonnaz.com\/?page_id=3"},"modified":"2025-11-11T19:52:21","modified_gmt":"2025-11-11T19:52:21","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/worldcupveysonnaz.com\/en\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"<p><em>Mise \u00e0 jour : novembre 2025<\/em><\/p>\n<h3>1. Introduction<\/h3>\n<p>Bienvenue sur le site <strong>worldcupveysonnaz.com<\/strong> (le \u00ab Site \u00bb), exploit\u00e9 par l\u2019<strong>Association World Cup Veysonnaz<\/strong> (\u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb, \u00ab nos \u00bb).<br \/>\nLa protection de vos donn\u00e9es personnelles et le respect de votre vie priv\u00e9e sont importants pour nous. Nous traitons vos donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la <strong>Loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es (LPD)<\/strong> et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, au <strong>R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD)<\/strong> de l\u2019Union europ\u00e9enne.<\/p>\n<p>La pr\u00e9sente politique explique quelles donn\u00e9es nous collectons, comment nous les utilisons, les stockons et les prot\u00e9geons lorsque vous consultez notre site ou interagissez avec nous.<\/p>\n<h3>2. Donn\u00e9es que nous collectons<\/h3>\n<p>Nous pouvons recueillir et traiter les types de donn\u00e9es suivants :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Donn\u00e9es de contact<\/strong> : nom, adresse e-mail, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, si vous nous contactez ou vous inscrivez \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement.<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es techniques<\/strong> : adresse IP, type de navigateur, syst\u00e8me d\u2019exploitation, pages consult\u00e9es, heure et date de votre visite.<\/li>\n<li><strong>Cookies et donn\u00e9es analytiques<\/strong> : informations collect\u00e9es automatiquement pour am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience utilisateur et mesurer la fr\u00e9quentation du site.<\/li>\n<li><strong>Donn\u00e9es m\u00e9dias et communication<\/strong> : photos ou vid\u00e9os prises lors d\u2019\u00e9v\u00e9nements, susceptibles d\u2019\u00eatre publi\u00e9es sur le site ou nos r\u00e9seaux sociaux (avec votre consentement lorsque requis).<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. Utilisation de vos donn\u00e9es<\/h3>\n<p>Nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles pour les finalit\u00e9s suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>G\u00e9rer et assurer le bon fonctionnement du Site<\/li>\n<li>R\u00e9pondre \u00e0 vos demandes ou inscriptions<\/li>\n<li>G\u00e9rer la communication autour des \u00e9v\u00e9nements<\/li>\n<li>Envoyer des informations ou actualit\u00e9s (si vous vous abonnez \u00e0 notre newsletter)<\/li>\n<li>Analyser et am\u00e9liorer notre Site et nos services<\/li>\n<li>Respecter nos obligations l\u00e9gales ou prot\u00e9ger nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nous <strong>ne vendons ni ne louons<\/strong> vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des tiers.<\/p>\n<h3>4. Cookies et outils d\u2019analyse<\/h3>\n<p>Notre Site utilise des cookies et des outils d\u2019analyse (par exemple <strong>Google Analytics<\/strong>) afin d\u2019am\u00e9liorer la navigation et de comprendre l\u2019utilisation du site.<br \/>\nLes cookies sont de petits fichiers enregistr\u00e9s sur votre appareil. Vous pouvez les g\u00e9rer ou les d\u00e9sactiver dans les param\u00e8tres de votre navigateur.<\/p>\n<p>Certains prestataires peuvent traiter des donn\u00e9es en dehors de la Suisse ou de l\u2019Union europ\u00e9enne. Dans ce cas, nous veillons \u00e0 ce que des garanties de protection ad\u00e9quates soient mises en place.<\/p>\n<h3>5. Conservation et s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h3>\n<p>Vos donn\u00e9es sont stock\u00e9es de mani\u00e8re s\u00e9curis\u00e9e sur des serveurs situ\u00e9s en Suisse ou dans l\u2019Union europ\u00e9enne.<br \/>\nSeules les personnes autoris\u00e9es y ont acc\u00e8s.<br \/>\nNous appliquons des mesures techniques et organisationnelles raisonnables pour prot\u00e9ger les donn\u00e9es contre tout acc\u00e8s non autoris\u00e9, perte ou usage abusif.<\/p>\n<h3>6. Partage de donn\u00e9es<\/h3>\n<p>Nous pouvons partager vos donn\u00e9es personnelles uniquement lorsque cela est n\u00e9cessaire :<\/p>\n<ul>\n<li>Avec des prestataires de services de confiance (h\u00e9bergement, billetterie, envoi de newsletters) travaillant pour notre compte et soumis \u00e0 des obligations de confidentialit\u00e9<\/li>\n<li>Avec nos partenaires ou f\u00e9d\u00e9rations sportives (par ex. la <strong>FIS<\/strong>) lorsque cela est requis pour l\u2019organisation d\u2019un \u00e9v\u00e9nement<\/li>\n<li>Si la loi l\u2019exige ou sur demande d\u2019une autorit\u00e9 publique comp\u00e9tente<\/li>\n<\/ul>\n<h3>7. Vos droits<\/h3>\n<p>Conform\u00e9ment \u00e0 la <strong>LPD<\/strong>, vous disposez des droits suivants :<\/p>\n<ul>\n<li>Droit d\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles<\/li>\n<li>Droit de rectification des donn\u00e9es inexactes ou incompl\u00e8tes<\/li>\n<li>Droit de suppression de vos donn\u00e9es (sauf obligation l\u00e9gale de conservation)<\/li>\n<li>Droit d\u2019opposition au traitement ou retrait de votre consentement<\/li>\n<li>Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es (le cas \u00e9ch\u00e9ant)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Pour exercer ces droits, veuillez nous contacter (voir section 9 ci-dessous).<\/p>\n<h3>8. Dur\u00e9e de conservation<\/h3>\n<p>Nous conservons vos donn\u00e9es personnelles uniquement le temps n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou pour r\u00e9pondre \u00e0 nos obligations l\u00e9gales (par exemple, obligations comptables ou organisationnelles).<\/p>\n<h3>9. Contact<\/h3>\n<p>Pour toute question relative \u00e0 cette politique de confidentialit\u00e9 ou \u00e0 l\u2019exercice de vos droits, vous pouvez nous contacter :<\/p>\n<p><strong>Association World Cup Veysonnaz<\/strong><br \/>\nEmail : <a href=\"mailto:info@worldcupveysonnaz.com\">info@worldcupveysonnaz.com<\/a><\/p>\n<h3>10. Modifications de la pr\u00e9sente politique<\/h3>\n<p>Nous pouvons mettre \u00e0 jour la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment.<br \/>\nToute modification sera publi\u00e9e sur cette page avec la date de mise \u00e0 jour correspondante.<br \/>\nNous vous invitons \u00e0 la consulter r\u00e9guli\u00e8rement.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mise \u00e0 jour : novembre 2025 1. Introduction Bienvenue sur le site worldcupveysonnaz.com (le \u00ab Site \u00bb), exploit\u00e9 par l\u2019Association World Cup Veysonnaz (\u00ab nous \u00bb, \u00ab notre \u00bb, \u00ab nos \u00bb). La protection de vos donn\u00e9es personnelles et le respect de votre vie priv\u00e9e sont importants pour nous. Nous traitons vos donn\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/worldcupveysonnaz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/worldcupveysonnaz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/worldcupveysonnaz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldcupveysonnaz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/worldcupveysonnaz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/worldcupveysonnaz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":604,"href":"https:\/\/worldcupveysonnaz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/604"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/worldcupveysonnaz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}